Par cet avis public, Benoit Tremblay, président d’élection, annonce les éléments suivants aux électrices et électeurs de la municipalité La liste électorale fait maintenant l’objet d’une révision. NOTE : Si votre domicile n’est pas dans la municipalité et que vous souhaitez exercer votre droit de vote, vous devez transmettre une demande d’inscription ou une procuration, selon

Par cet avis public, Benoit Tremblay, président d’élection informe les citoyens qu’en raison de la grève actuelle des services postaux, il est possible que certains n’aient pas reçu leur avis d’inscription sur la liste électorale. Afin de vérifier votre inscription, vous pouvez : Toute personne souhaitant s’inscrire, corriger ou radier une information sur la liste

Chers citoyens, La Municipalité du village de North Hatley souhaite vous aviser qu’une séance ordinaire a été ajoutée au calendrier des séances du conseil, le 10 novembre 2025. Elle se tiendra à la salle Lucien-Vachon de l’église Sainte-Élisabeth au 3115, chemin Capelton à 19h. Donné à North Hatley, ce 3 octobre 2025. Résolution : 2025-10-01.185

Il y a une semaine, notre précieux membre de la communauté Brian Jackson Merrett, aujourd’hui décédé, a été honoré de la médaille du couronnement du roi Charles III.La médaille du couronnement a été créée pour marquer le couronnement de Sa Majesté le roi Charles III, qui a eu lieu le 6 mai 2023. Il s’agit

Le calendrier des collectes 2025 est maintenant disponible Une version imprimée sera envoyée par la poste, mais il pourrait y avoir des retards dus à l’arrêt de travail de Postes Canada des dernières semaines.

Pour obtenir des informations détaillées sur le plan directeur ou sur les appels de propositions, veuillez cliquer ICI !

Bonne nouvelle!  L’avis d’ébullition d’eau est maintenant levé. Tous les résidents des rues Wadleigh, Lafleur, Kezar et Checkerberry peuvent de nouveau consommer l’eau sans restriction.