Archive pour la catégorie ‘Dernières nouvelles’

ÉLECTIONS PARTIELLES

septembre 10th, 2018 par Bruno Bélisle

Vous pouvez accéder à la page des élections partielles pour combler le siège no 5 en cliquant ici la version anglaise sera disponible sous peu

Publié sous Dernières nouvelles
Aucun commentaire

ACCÈS AU PARC DE LA PLAGE PLEASANT VIEW

septembre 5th, 2018 par Bruno Bélisle

Pour l’accès au parc lorsque la plage n’est pas surveillée, cliquez ici

Publié sous Dernières nouvelles
Aucun commentaire

Prolongation d’ouverture de la plage Pleasant View

août 17th, 2018 par North Hatley

Les amateurs de baignade sont invités à se prévaloir d’une prolongation de la saison d’activité à la plage. Les sauveteurs seront sur place pour accueillir les baigneurs durant cette prolongation. Pour connaître les heures ajoutées, consulter la page suivante : Plage publique – baignade Bienvenue à tous !

Publié sous Dernières nouvelles
Aucun commentaire

La navette le Wippi !

juillet 6th, 2018 par Bruno Bélisle

Une ballade sur le lac Massawippi avec ou sans vélo, ça vous intéresse ? Rendez-vous sur la page de la navette LE WIPPI pour plus d’information. Vous pouvez également vous rendre au kiosque d’information de North Hatley pour plus d’information. Les départs et arrivées se dont du quai municipal sur la rue Main

Publié sous Dernières nouvelles
Aucun commentaire

Avis juridique portant sur la responsabilité découlant de l’exploitation de la plage publique municipale située sur le territoire du village de North Hatley

juillet 5th, 2018 par Bruno Bélisle

Suite à la résolution 2018-07-04.02 autorisant la publication de l’Avis juridique portant sur la responsabilité découlant de l’exploitation de la plage publique municipale située sur le territoire du village de North Hatley, le document est disponible ici. En cas de divergence entre la version française et la version anglaise de ce document, la version française