Holiday schedule

December 5th, 2017 by Bruno Bélisle

City Hall will be closed from December 22, 2017 to January 2, 2018 inclusively for the holiday season for any emergency contact 819-842-2754 and press 1 We take this opportunity to wish you a happy holiday season!

Traffic Jam – Main Street Bridge

December 5th, 2017 by Bruno Bélisle

Bridge inspection work will be done on Thursday, December 7, 2017. Traffic will alternate between 9:30 and 16:00. These barriers may be modified or canceled due to operational constraints or weather conditions. Consult Quebec 511 to follow up. For the safety of road users and workers, the respect of the signs in place is essential.

Santa Claus is coming to town !

November 16th, 2017 by Bruno Bélisle

Santa Claus is coming to town.  He arrives in Dreamland Park on Sunday, 17 December at 5:30 p.m.  Come and welcome him! If you take a lovely picture, please send it to us (susan@pied.nu).  We’ll use the best for next year’s publicity.  This is your chance to have your child (or grandchild) in the bulletins!

All residents of Gagnon Street

October 2nd, 2017 by Bruno Bélisle

N O T I C E All residents of Gagnon Street, Please take note that aqueduct work is planned. Consequently, water will be closed. Monday, October 2th, starting at 9 am Please note that the street will be closed to traffic. Thank you for your understanding and patience.

Check out our new web page for seniors! cliq here ! Or go to the page under the “Citizen” tab and the item “Seniors” Good reading !  

MUNICIPAL ELECTION

September 20th, 2017 by Bruno Bélisle

A new section “MUNICIPAL ELECTIONS” is now available for the 2017, november 5 elections.      

MADA POLICY AND ACTION PLAN PRESENTATION

September 18th, 2017 by Bruno Bélisle

CANADA DAY – JULY 1ST

June 29th, 2017 by Bruno Bélisle

THE OFFICE WILL BE CLOSED ON FRIDAY JUNE THE 30TH

Concerts du parc Dreamland

June 27th, 2017 by Bruno Bélisle

From 7:30 pm : The Kevin Groves Band

THE MUNICIPAL OFFICE WILL BE CLOSE ON FRIDAY JUNE 23RD 2017  

FÊTE NATIONALE DU QUÉBEC – NATIONAL HOLYDAY OF QUEBEC