LABOUR DAY

August 28th, 2019 by Bruno Bélisle

On Labour Day, our offices will be closed on Monday, September 2, 2019. for any emergency, contact 819-842-2754

NEW PLAYGROUND EQUIPMENT

August 5th, 2019 by Bruno Bélisle

The Parc Rivière has restored its beauty with new play modules and a new layout. Thanks to the Pollack Foundation for this gift that will serve future generations

Concerts Dreamland Concerts

August 1st, 2019 by Bruno Bélisle

CONCERT DU SAMEDI : JEFF COATES À COMPTER DE 19H30/ FROM 7:30 pm CONCERT DU DIMANCHE : HEART AND SOUL À COMPTER DE 13H00/FROM 1:00 PM En cas de pluie/in case of bad weather samedi/saturday : bâtiment de la plage / beach building (2070 chemin du lac) dimanche/sunday : Centre communautaire de North Hatley/ Nort

Concerts Dreamland Concerts

August 1st, 2019 by Bruno Bélisle

CONCERT DU SAMEDI : THE SINGLES À COMPTER DE 19H30/ FROM 7:30 pm CONCERT DU DIMANCHE : L’HARMONIE DE COATICOOK À COMPTER DE 13H00/FROM 1:00 PM En cas de pluie/in case of bad weather samedi/saturday : bâtiment de la plage / beach building (2070 chemin du lac) dimanche/sunday : Centre communautaire de North Hatley/ Nort

Concerts Dreamland Concerts

July 22nd, 2019 by Bruno Bélisle

cONCERT DU SAMEDI : CMON-FM À COMPTER DE 19H30/ FROM 7:30 pm cONCERT DU DIMANCHE : l’HARMONIE DE GRANBY À COMPTER DE 13H00/FROM 1:00 PM En cas de pluie/in case of bad weather samedi/saturday : bâtiment de la plage / beach building (2070 chemin du lac) dimanche/sunday : Centre communautaire de North Hatley/ Nort Hatley

The beach is open !

July 3rd, 2019 by Bruno Bélisle

from 10:00 am to 9:00 pm, 7 days a week Free for residents of North Hatley and Canton de Hatley (you must register at North Hatley City Hall), $ 260 family summer pass, $ 75 individual summer pass, $ 5 / day for adults, $ 2 for children. Swimming lessons for children from 5 to

The report of the public consultation is now available. CLICK HERE

Opening of the Farmer’s Market – Season 2019

May 29th, 2019 by North Hatley

  The Municipality of the Village of North Hatley will be opening it Farmer’s market this weekend, Saturday, June 1stm 2019. For sale that day will be the first in-season vegetables, fresh herbs, pastries, breads, assorted treats as well as ready-to-eat foods. Plants to help you get started on your vegetable garden will aslo be

FLOOD-INFO 2019 – BULLETIN 06

May 1st, 2019 by Bruno Bélisle

FLOOD-INFO 2019 – BULLETIN 06 The municipality of the Village of North Hatley is pleased to continue to inform its citizens and the citizens of neighbouring municipalities of the spring flood situation since its last bulletin. Over the course of last weekend, the levels of the lake and river, as well as the river flow have been

FLOOD-INFO 2019 – BULLETIN 05

April 27th, 2019 by Bruno Bélisle

FLOOD-INFO 2019 – BULLETIN 05 The municipality of the Village of North Hatley is pleased to continue to inform its citizens and the citizens of neighbouring municipalities of the spring flood situation since its last bulletin. Over the course of the past week, the lake and river levels, as well as the river flow have

FLOOD-INFO 2019 – BULLETIN 05