Archive pour octobre, 2017

Aux résidents de la rue Gagnon

octobre 2nd, 2017 par Bruno Bélisle

A V I S Aux résidents de la rue Gagnon, Prendre note que des travaux d’aqueduc sont prévus. L’alimentation en eau potable sera par conséquent coupée. Lundi, le 2 octobre à partir de 9h Veuillez également noter que la rue sera fermée à la circulation. Merci de votre collaboration.  

All residents of Gagnon Street

octobre 2nd, 2017 par Bruno Bélisle

N O T I C E All residents of Gagnon Street, Please take note that aqueduct work is planned. Consequently, water will be closed. Monday, October 2th, starting at 9 am Please note that the street will be closed to traffic. Thank you for your understanding and patience.

All residents of Gagnon Street