{"id":28,"date":"2013-03-11T11:21:06","date_gmt":"2013-03-11T15:21:06","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/2013\/3\/vonh\/?page_id=28"},"modified":"2025-10-07T11:44:50","modified_gmt":"2025-10-07T15:44:50","slug":"municipal-council-meetings","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/council\/municipal-council-meetings\/","title":{"rendered":"Municipal Council Meetings"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Council meetings are held on the 1st Monday of the month at 7pm. If it&#8217;s a holiday, they take place either the next day or the following Monday.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>The agenda for each meeting is published in our <a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/community\/info-village-newsletter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">newsletter<\/a> and on our Facebook page the Friday before the meeting.<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h4>2025<br \/>\nCouncil Meeting Minutes, Agenda and audio description<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>January 13\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PV-2025-01-13-ORDINAIRE-ANG.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1gCa4SqdPEjxN_cUz8rL1LZe3Id7y-AzM\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>January 24 (extraordinary)\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PV-2025-01-24-Extraordinaire_Octroi-de-contrat-Plan-directeur-ANG.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ARzmTM5f2A7n9O8d1Lu2RGhsi7uCyRYS\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>February 3\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1LJk4kV_IzZ3dGykY-UB-gvgPzSIhyLy7\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>March 3\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JsnvhSqRTpNVRlfX_Hx6u1l5hJDqR_SF\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>April 7\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1lKnEpUqyVCQF_hz2c86NvNLJ5BtnZJi4\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>May 5\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/18CINPEeTO2OmbfcnE6CCn_mq6Fawh5ff\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>June 2\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1eL88oncF51if0qtKsZ_PMgoWoJKp6Iwn\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>July 7\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1-xKw8RH-g3CPZkMWdBqr0Q2C1XYJc4uM\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>August 4\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>September 8\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>October 1\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>November 10\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>December 1\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>December 17 budget\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>December 17 extraordinary\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][\/vc_row][vc_column][vc_tta_accordion active_section=&#8221;0&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;2024&#8243; tab_id=&#8221;1715196478932-0cd2eacb-bd54&#8243;][vc_column_text]<\/h4>\n<h4>Council Meeting Minutes, Agenda and audio description<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>January 15\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/NH-PV-2024-01-15-AN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xvyclalce7wEnZRJuw9c7hElgUAx9GJP\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>January 23\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/NH-PV-2024-01-23-extraordinaire-AN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li>No audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>February 5\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/NH-PV-2024-02-05-ordinaire-AN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Vcsmfz3e1ndig8o9C4_OLI__VV3QH4ei\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>February 29\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1NwIrQM6bqXxIGUpPp_HBedbPFMHIE4-J\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>March 4\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/NH-PV-2024-03-04-AN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1MjGgP0E6MWWMzE63_0sfkWJwCNnX29hU\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>April 8\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PV-2024-03-04-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1XHmUm2GWblRst2BYKeiIPXHdiOtSwSN0\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>April 15 (extraordinary)\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PV-2024-04-15-Extraordinaire-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1lyzwbby1qvFngjas9BdJLFGNhu8h7R-M\/view?usp=sharing\">Description audio<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>May 6\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/PV-2024-05-06-AN.pdf\">2024-05-06<\/a><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1QH0eiyoYHV5EyGc4ecI4XBeXzCoZvOFm\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>May 15 (extraordinary)\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/PV-2024-05-14-Extraordinaire-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1RcZ8l6YTF9jlRmNc7XlXPWqDDf4MjeTA\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Description audio<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>June 3\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/PV-2024-06-03-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li>Audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>July 8\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/PV-2024-07-08-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1sUrriB-X7IZJC84qbvTqhjmMeT-rqkYb\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>July 10 (extraordinairy)\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/14M_jhBW13btqSoAzzL9IfJKuWGwe8jtM\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>August 5\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PV-2024-08-05-ANG.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1zGp1A53xh3ZEY_q8ZrF_XMA9Oor3_1YA\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>August 19 extraordinary\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PV-2024-08-19-extraordinaire-ANG.docx\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1j5mTyTGxbrwNgTR01Yo4wzkUQsbhUsoD\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>September 9\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PV-2024-09-09-ANG.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1UoDl-LnB7whr7EHVOfB8NN2dwILYnmXp\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>October 7\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PV-2024-10-07-ANG.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1L48YGRTgwLWc1ytMZqk2SgXxjLxy-xw8\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>November 4\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PV-2024-11-04-ANG.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JOuG0cOvAm2aY8726_n8CMEE_sVB1w89\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>November 12 extraordinary\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/PV-2024-11-12-Extraordinaire-ANG.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Tnm_HXLGXIYg_3aaQoq9r_Nfzyjw65Js\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>December 2\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1qvOSCb7u8kn8_vX2WRS0DiwI3IRPJBQM\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>December 12 budget\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1m4oq_PMo6J7KNIhEcvh9ue_MtYH3xNAR\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>December 12 extraordinary\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1dAqH97XegjF5D_m3rtA9DZCAq3LlnXXR\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][\/vc_row][vc_column][vc_tta_accordion active_section=&#8221;0&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;2023&#8243; tab_id=&#8221;1715196478932-0cd2eacb-bd54&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-JANVIER.pdf\">January 9<\/a>\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<li>Audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2023-01-24-Avis-seance-extraordinaire-public.pdf\">January 24<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2023-01-24-extraordinaire-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1-VDIf4FN6C3YG9Yn5rEUcD8eBRDQMlGE\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-FEVRIER.pdf\">February 6<\/a>\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1oGXzjSAS1oTONZvfqwipDZY-CI7VHPi_\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-MARCH.pdf\">March 6<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/PV-2023-03-06-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FsCcLIsR-l9roO0XlX0O0zgZLJ7mUki4\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/2023-03-16-Avis-seance-extraordinaire-public.pdf\">March 16<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PV-2023-03-16-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rkOTex71UFoSZSLb15lF4vVs7lAjGPBi\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-APRIL.pdf\">April 3<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PV-2023-04-03-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1W7TuEyWCowF--Wh5jr4N5izIGnuUhATG\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-MAY-2.pdf\">May 1<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/PV-2023-05-01-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/17-WApI-c_1MSGUYlaxNiZE5vCJAFKV0O\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-JUNE.pdf\">June 5<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/PV-2023-06-05-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1YEXcId-Ewj_9IjA6GhcfcfzI7apGL4XA\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>June 12 (special)\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/2023-06-12-EXTRA-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1jiIULtDZhedvirWnHd8AEs9VyPbXMUMS\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-JULY.pdf\">July 3<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PV-2023-07-03-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1PjPFEkQ3wLlyaRdPQ6p-Ml507vA9d7y0\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-AUGUST.pdf\">August 7<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PV-2023-08-07-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1zav6vUTVbuXLJ3LaKCWWdTvTZrt4Ceq_\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-SEPTEMBER.pdf\">September 11<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PV-2023-09-11-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1grFAiPtv2PdkTG22Ou96hmd-h3IfcUQu\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Agenda.jpg\">October 2<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/PV-2023-10-02-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1llqKzrdymlrpsBuXyefJdVmci-LE1nyS\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DOC100623-091856-1.pdf\">October 11 (Special)<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2023-10-11-EXTRA-AN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1I7jirT3vPvIAECuFq9w1gLR2eQcsTWmN\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>November 6\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1gQbu2vxYMnDBSMij4Iqc-3xRIlZ-KezF\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>November 22 (Special)\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1XBLFnjfdXROSWTd40TcgLizZ8b_Es0yg\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/AN-ORDRE-DU-JOUR-2-Seance-conseil-DECEMBER.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">December 4<\/a>\n<ul>\n<li>Council Meeting minutes<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1cpHNkQL-cJ8CGn5uZnjsU1EEuMNj_m3f\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Avis-public-2023-12-13-Adoption-budget-2024.pdf\">December 13 &#8211; Budget (Agenda)<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/NH-PV-2023-12-13-Budget-AN-f-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1TdLNVDPkccBwKzJ3YB0YExYaU23JHH_m\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2023-12-13-Avis-seance-taxation-Public2-3.pdf\">December 13 &#8211; Special meeting (Agenda)<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/NH-PV-2023-12-13-Taxation-AN-f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1cG9x-mgFhDthnItzWqbLu5migyXHNNh4\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;2022&#8243; tab_id=&#8221;1673294056362-1b6dd2e0-d7da&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-JANVIER.pdf\">JANUARY<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PV-2022-01-10-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li>Audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-FEBRUARY.pdf\">FEBRUARY<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/PV-2022-02-07-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li>Audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/2022-02-10-Avis-seance-dossiers-CCUP-24-janvier-Public-1.pdf\">FEBRUARY 11 (Special meeting)<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PV-2022-02-11-AN.pdf\">Council Meeting Minutes<\/a><\/li>\n<li>Audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2022-02-28-Avis-seance-dossiers-Public-1.pdf\">FEBRUARY 28 (Special meeting)<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PV-2022-02-28-AN.pdf\">Council Meeting Minutes<\/a><\/li>\n<li>Audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-MARCH.pdf\">MARCH<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PV-2022-03-07-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li>Audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-APRIL.pdf\">APRIL<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/PV-2022-04-04-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li>Audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-MAY.pdf\">MAY 2<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/PV-2022-05-02-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1--PK0FU0iwTAFjdAIcB8PAHS8ArcFNVr\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-05-12-Avis-seance-dossiers-Public.pdf\">MAY 12 (Special meeting)<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-05-12-extraordinaire-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1AVOLBTcmfN0LIW4LebMFdfWuNWHUUjyF\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-JUNE.pdf\">JUNE 6<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/PV-2022-06-06-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1V4KMyK_ku69KFsV6hCZVwCdQavPyE5-h\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-JULY.pdf\">JULY 4<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/PV-2022-07-04-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1proOqG59yw0XBKoNEkQ0vmWxj5HM6TvL\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/2022-07-08-Avis-seance-Public-1.pdf\">JULY 8 (Special meeting)<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PV-2022-07-08-EXTRA-AN.pdf\">Council Meeting Minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1lqztskN2UhsWEKAhIU0m6z963O8mqYJX\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-AUGUST.pdf\">AUGUST 1<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/PV-2022-08-01-1.pdf\">Council meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1qzkMp-8Tmo9mjostMy-Antoy9BSiIV3n\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-SEPT.pdf\">SEPTEMBER 12<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PV-2022-09-12-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rJeVsO44u16MTEdNvctK4sAo5juK1EgJ\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-OCTOBER.pdf\">OCTOBER 4<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PV-2022-10-04-AN-1.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1F0lewNjHGIKMraQ9-vbMY55mZCYZbq_J\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-NOVEMBRE.pdf\">NOVEMBER 7<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PV-2022-11-07-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1MycNtFWbedg3N2RJEqDHTw7wJELXw7hh\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2022-11-17-Avis-seance-Public.pdf\">NOVEMBER 17<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/PV-2022-11-17-AN.pdf\">Council Meeting Minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/16BNuMuIAIIWx8jfcdbf8x6u7OZoU3qNk\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-DECEMBER.pdf\">DECEMBER 5<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PV-2022-12-05-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1oo3jzjR11nKloqTJezeV1N_s6G9x4dZQ\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Avis-public-2022-12-14-Adoption-budget-2023.pdf\">DECEMBER 14 (BUDGET)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;2021&#8243; tab_id=&#8221;1643038933442-851a1d73-d176&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AN-ORDRE-DU-JOUR-S\u00e9ance-conseil-JANVIER.pdf\">JANUARY<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/NH-ordinaire-2021-01-11-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1jJospktgm2TKfHK-GkaBkpQDLJ-aJvY4\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/AN-ORDRE-DU-JOUR-S\u00e9ance-conseil-FEVRIER.pdf\">FEBRUARY<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/NH-ordinaire-2021-02-01-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1sie3w4GZBnlslPC8XVSyvVSZcWyPQENs\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/2021-02-22-Avis-de-s\u00e9ance-extraordinaire-public.pdf\">FEBRUARY (SPECIAL)<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/NH-extraordinaire-2021-02-22-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1vMN4kClKEkdskZwFrgXhXtHMdZKZ1lAF\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/AN-ORDRE-DU-JOUR-S\u00e9ance-conseil-MARS.pdf\">MARCH<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/NH-ordinaire-2021-03-01-AN-1.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1nUuDbwRB8bvb6nU6KUw98VZak2tHx90F\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021-04-06-Avis-de-s\u00e9ance-extraordinaire-public.pdf\">APRIL(SPECIAL)<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/NH-2021-04-06-extraordinaire-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/16t3ZminGgV2ghj1sZdEfIZ5wIz4Vo-a2\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/AN-ORDRE-DU-JOUR-S\u00e9ance-conseil-APRIL.pdf\">APRIL<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/NH-ordinaire-2021-04-12-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1bgL6KDfyOa-dFK23UXCT94PvBlGebCbY\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/AN-ORDRE-DU-JOUR-S\u00e9ance-conseil-MAY.pdf\">MAY<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/NH-ordinaire-2021-05-03-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ESHil8Y0UG9Xsy0V8DchfAmdJwj7cmw6\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-JUNE.pdf\">JUNE<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NH-Ordinaire-2021-06-07-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li>Audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-JULY.pdf\">JULY<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/NH-Ordinaire-2021-07-05-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li>Audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-AUGUST.pdf\">AUGUST<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/NH-Ordinaire-2021-08-02-AN-Corr.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1UXgEj-oDbhXiF5r6UXGM04l4IdqTk0nE\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-SEPTEMBER.pdf\">SEPTEMBER<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/NH-Ordinaire-2021-09-14-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/17GRnh67x7yevEzHVRzQORmt8cYVd42mS\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-OCTOBER.pdf\">OCTOBER<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/NH-Ordinaire-2021-10-04-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li>Audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2021-11-22-Avis-seance-extraordinaire-public.pdf\">NOVEMBER (Special)<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/NH-Extraordinaire-2021-11-22-AN.docx\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li>Audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/AN-ORDRE-DU-JOUR-Seance-conseil-DECEMBER.pdf\">DECEMBER<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/NH-Ordinaire-2021-12-06-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1PAt8lG8zr2CV7jIALVTMYrMPehs92-EO\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>DECEMBER (BUDGET)<\/strong><\/li>\n<li><strong>DECEMBER (TAXATION)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;2020&#8243; tab_id=&#8221;1643039039802-ce378d42-a10a&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/NH-2020-01-13-ordinaire-final-AN.pdf\">JANUARY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/NH-2020-02-03-ordinaire-final-AN-1.pdf\">FEBRUARY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/NH-2020-03-02-ordinaire-final-AN.pdf\">MARCH<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/NH-2020-04-06-ordinaire-final-AN.pdf\">APRIL<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/NH-2020-05-04-ordinaire-final-AN.pdf\">MAY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ORDRE-DU-JOUR-S\u00e9ance-conseil-JUIN-AN.pdf\">JUNE<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/NH-2020-06-01-ordinaire-final-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/rec\/play\/uJd_IeuhqDg3HtyRtwSDBaN-W420KPms1HMa-acFyEfgASVXOgGkNLMUYrD4mJupKvzbYB68iYaJn8UJ\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ORDRE-DU-JOUR-S\u00e9ance-conseil-JULY-AN-1.pdf\">JULY<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/NH-2020-07-06-ordinaire-final-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li>Audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ORDRE-DU-JOUR-S\u00e9ance-conseil-AUGUST-AN-1.pdf\">AUGUST<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2020-08-03.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/S%C3%A9ance-du-Conseil-du-3-aout-2020-mono.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ORDRE-DU-JOUR-S\u00e9ance-conseil-SEPT-AN.pdf\">SEPTEMBER<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/NH-2020-09-14-ordinaire-final-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Gz1SaF-oLgstlDf_QilGgtSNEPwvHEQe\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/AN-ORDRE-DU-JOUR-S\u00e9ance-conseil-OCT.pdf\">OCTOBER<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/NH-2020-10-05-ordinaire-final-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li>Audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/2020-10-05-Avis-de-s\u00e9ance-extraordinaire-public.pdf\">OCTOBER (SPECIAL)<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/NH-2020-10-14-extraordinaire-final-AN.pdf\">Council Meeting minutes<\/a><\/li>\n<li>Audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/AN-ORDRE-DU-JOUR-S\u00e9ance-conseil-NOV.pdf\">NOVEMBER<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/NH-2020-11-02-ordinaire-final-AN.pdf\">Council Meeting Minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/18yySuUZoBd_OD1gXLmWraHGqkZJg9eKn\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2020-11-30-Avis-de-s\u00e9ance-extraordinaire-public.pdf\">NOVEMBER (SPECIAL)<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/NH-2020-11-30-extraordinaire-final-AN.pdf\">Council Meeting Minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Rr48jU5sAND6qxu_TiOFZ_lmFFVxsW3X\/view?usp=sharing\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/AN-ORDRE-DU-JOUR-S\u00e9ance-conseil-DEC.pdf\">DECEMBER<\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/NH-2020-12-7-ordinaire-final-AN.pdf\">Council Meeting Minutes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/19FP7GKvE1cxjN66BIBN2EVC_bUWD5tw7\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Audio description<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>DECEMBER (BUDGET)\n<ul>\n<li>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/NH-2020-12-16-extraordinaire-Budget-AN.pdf\">Council Meeting Minutes<\/a><\/li>\n<li>Audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>DECEMBER (SPECIAL)\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/NH-2020-12-16-extraordinaire-2e-r\u00e9union-AN.pdf\">Council Meeting Minutes<\/a><\/li>\n<li>Audio description<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;2019&#8243; tab_id=&#8221;1643039003508-2787fa44-2fcf&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/NH-2019-01-14-ordinaire-Final-AN.pdf\">JANUARY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/NH-Ordinaire-2019-02-04-Final-AN.pdf\">FEBRUARY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/NH-2019-03-04-AN.pdf\">MARCH<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/NH-2019-04-01-ordinaire-final-AN.pdf\">APRIL<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/NH-2019-05-06-ordinaire-final-AN.pdf\">MAY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/NH-2019-06-03-ordinaire-final-AN.pdf\">JUNE<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/NH-2019-07-08-ordinaire-final-AN.pdf\">JULY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/NH-2019-08-05-ordinaire-final-AN.pdf\">AUGUST<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/NH-2019-09-03-extraordinaire-final-AN-amend.pdf\">SEPTEMBER 3rd (SPECIAL)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/NH-2019-09-09-ordinaire-final-AN-F.pdf\">SEPTEMBER<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/NH-2019-09-23-extraordinaire-AN.pdf\">SEPTEMBER 23rd (SPECIAL)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/NH-2019-10-07-ordinaire-final-f-AN.pdf\">OCTOBER<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/NH-2019-11-04-ordinaire-final-AN.pdf\">NOVEMBER<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/NH-2019-11-15-extraordinairev2-AN.pdf\">NOVEMBER (SPECIAL)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/NH-2019-12-02-ordinaire-final-AN.pdf\">DECEMBER<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/NH-2019-12-18-extraordinaire-Budget-AN.pdf\">DECEMBER(BUDGET)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/NH-2019-12-18-extraordinaire-2e-r\u00e9union-AN.pdf\">DECEMBER(SPECIAL)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;2018&#8243; tab_id=&#8221;1643039000268-740bdd19-4b0d&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/NH-2018-01-08-ordinaire-AN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">JANUARY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/NH-2018-02-05-ordinaire-AN.pdf\">FEBRUARY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/NH-2018-02-22-extraordinaire-AN.pdf\">FEBRUARY SPECIAL<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-03-05-ordinaire-AN.pdf\">MARCH<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/NH-2018-04-09-ordinaire-AN-1.pdf\">APRIL<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/NH-2018-04-18-extraordinaire-AN.pdf\">APRIL SPECIAL<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/NH-2018-05-07-ordinaire-AN.pdf\">MAY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/2018-05-R\u00e8glement-2018-609.pdf\">MAY SPECIAL<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/NH-2018-06-04-ordinaire-final-AN.pdf\">JUNE<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/NH-2018-07-04-extraordinaire-AN.pdf\">JULY SPECIAL<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/NH-2018-07-09-ordinaire-AN.pdf\">JULY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/NH-2018-08-06-ordinaire-AN.pdf\">AUGUST<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/NH-2018-08-27-extraordinaire-AN.pdf\">AUGUST SPECIAL<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/NH-2018-09-10-ordinaire-AN-1.pdf\">SEPTEMBER<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/NH-2018-09-27-extraordinaire-AN.pdf\">SEPTEMBER SPECIAL<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/NH-2018-10-09-ordinaire-AN.pdf\">OCTOBER<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/NH-2018-11-05-ordinaire-AN.pdf\">NOVEMBER<\/a><br \/>\n(<a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/2018-11-05-Annexe-1-\u00c9tat_comparatif.pdf\">Annexe 1<\/a>)\u00a0 (<a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/2018-11-05-Annexe-2-\u00c9tat_des_activit\u00e9s_financi\u00e8res_avec_engagements.pdf\">Annexe 2<\/a>)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/NH-2018-12-03-ordinaire-final-AN.pdf\">DECEMBER<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/NH-2018-12-19-extraordinaire-Budget-AN-2.pdf\">DECEMBER (BUDGET)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;2017&#8243; tab_id=&#8221;1643038933443-992ae962-08cc&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/NH-2017-01-09-ordinaire-AN.pdf\">JANUARY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/NH-2017-01-19-extraordinaire-AN.pdf\">JANUARY (EXTRAORDINARY)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/NH-2017-02-06-ordinaire-AN.pdf\">FEBRUARY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/NH-2017-03-06-ordinaire-AN.pdf\">MARCH<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/NH-2017-04-03-ordinaire-AN.pdf\">APRIL<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/NH-2017-05-01-ordinaire-AN.pdf\">MAY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/NH-2017-06-05-ordinaire-AN.pdf\">JUNE<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/NH-2017-07-03-ordinaire-AN.pdf\">JULY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/NH-2017-08-07-ordinaire-AN.pdf\">AUGUST &#8211; DRAFT TO BE ADOPTED<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/NH-2017-09-11-ordinaire-AN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SEPTEMBER 11<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/NH-2017-09-19-extraordinaire-AN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SEPTEMBER 19 (SPECIAL)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/NH-2017-10-02-ordinaire-AN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">OCTOBER 2<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/NH-2017-10-05-extraordinaire-AN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">OCTOBER 5 (SPECIAL)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/NH-2017-11-13-ordinaire-AN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">NOVEMBER<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/NH-2017-12-04-ordinaire-b-AN.pdf\">DECEMBER<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/NH-2017-12-20-extraordinaire-AN-1.pdf\">DECEMBER (BUDGET)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;2016&#8243; tab_id=&#8221;1643039110785-59cc7e1c-94a4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/NH-2016-01-11-ordinaire-AN.pdf\">JANUARY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/NH-2016-02-01-ordinaire-AN.pdf\">FEBRUARY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/NH-2016-03-07-ordinaire-AN.pdf\">MARCH<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/NH-2016-04-04-ordinaire-AN-AMEND.pdf\">APRIL<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2016-05-02-ordinaire-AN.pdf\">MAY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2016-06-06-ordinaire-AN.pdf\">JUNE<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2016-07-04-ordinaire-AN.pdf\">JULY REGULAR<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2016-07-18-extraordinaire-AN.pdf\">JULY EXTRAORDINARY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2016-08-01-ordinaire-AN.pdf\">AUGUST<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2016-09-12-ordinaire-AN.pdf\">SEPTEMBER<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/NH-2016-10-03-ordinaire-AN.pdf\">OCTOBER REGULAR<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/NH-2016-11-07-ordinaire-AN.pdf\">NOVEMBER<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/NH-2016-11-21-extraordinaire-AN.pdf\">NOVEMBRE EXTRAORDINARY<\/a><\/li>\n<li>DECEMBER<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/NH-2016-12-21-extraordinaire-AN-1.pdf\">DECEMBER EXTRAORDINARY<\/a><\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;2015&#8243; tab_id=&#8221;1643039106078-69a0d3c8-e22d&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/2015-01-12-Regular.pdf\">JANUARY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2015-02-02-Regular-AMEND.pdf\">FEBRUARY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2015-03-02-ordinaire-AN-AMEND.pdf\">MARCH<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2015-04-13-ordinaire-AN-FINAL.pdf\">APRIL<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2015-05-04-ordinaire-AN.pdf\">MAY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2015-06-01-ordinaire-AN.pdf\">JUNE<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2015-07-06-ordinaire-AN.pdf\">JULY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2015-08-03-ordinaire-AN.pdf\">AUGUST<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2015-09-14-ordinaire-AN.pdf\">SEPTEMBER<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2015-10-05-ordinaire-AN.pdf\">OCTOBER<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2015-11-02-ordinaire-AN.pdf\">NOVEMBER REGULAR<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2015-11-16-extraordinaire-AN.pdf\">NOVEMBER EXTRAORDINARY<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2015-12-07-ordinaire-AN.pdf\">DECEMBER REGULAR<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/NH-2015-12-21-extraordinaire-AN-final.pdf\">DECEMBER EXTRAORDINARY<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Council meetings are held on the 1st Monday of the month at 7pm. If it&#8217;s a holiday, they take place either the next day or the following Monday. The agenda for each meeting is published in our newsletter and on our Facebook page the Friday before the meeting. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] 2025 Council Meeting Minutes, Agenda<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":348,"menu_order":1,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-28","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Municipal Council Meetings - Village de North Hatley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/council\/municipal-council-meetings\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Municipal Council Meetings - Village de North Hatley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Council meetings are held on the 1st Monday of the month at 7pm. If it&#8217;s a holiday, they take place either the next day or the following Monday. The agenda for each meeting is published in our newsletter and on our Facebook page the Friday before the meeting. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] 2025 Council Meeting Minutes, Agenda\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/council\/municipal-council-meetings\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Village de North Hatley\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-07T15:44:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/council\/municipal-council-meetings\/\",\"url\":\"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/council\/municipal-council-meetings\/\",\"name\":\"Municipal Council Meetings - Village de North Hatley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-03-11T15:21:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T15:44:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/council\/municipal-council-meetings\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/council\/municipal-council-meetings\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/council\/municipal-council-meetings\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Town Hall\",\"item\":\"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Municipal Council\",\"item\":\"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/council\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Municipal Council Meetings\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/\",\"name\":\"Village de North Hatley\",\"description\":\"Village of North Hatley\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"MUNICIPALIT\u00c9 DU VILLAGE DE NORTH HATLE\",\"url\":\"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logo-North-Hatley.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logo-North-Hatley.jpg\",\"width\":127,\"height\":164,\"caption\":\"MUNICIPALIT\u00c9 DU VILLAGE DE NORTH HATLE\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Municipal Council Meetings - Village de North Hatley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/council\/municipal-council-meetings\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Municipal Council Meetings - Village de North Hatley","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Council meetings are held on the 1st Monday of the month at 7pm. If it&#8217;s a holiday, they take place either the next day or the following Monday. The agenda for each meeting is published in our newsletter and on our Facebook page the Friday before the meeting. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] 2025 Council Meeting Minutes, Agenda","og_url":"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/council\/municipal-council-meetings\/","og_site_name":"Village de North Hatley","article_modified_time":"2025-10-07T15:44:50+00:00","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/council\/municipal-council-meetings\/","url":"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/council\/municipal-council-meetings\/","name":"Municipal Council Meetings - Village de North Hatley","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-03-11T15:21:06+00:00","dateModified":"2025-10-07T15:44:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/council\/municipal-council-meetings\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/council\/municipal-council-meetings\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/council\/municipal-council-meetings\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Town Hall","item":"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Municipal Council","item":"http:\/\/www.northhatley.org\/en\/municipality\/council\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Municipal Council Meetings"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/#website","url":"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/","name":"Village de North Hatley","description":"Village of North Hatley","publisher":{"@id":"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/#organization","name":"MUNICIPALIT\u00c9 DU VILLAGE DE NORTH HATLE","url":"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logo-North-Hatley.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.northhatley.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logo-North-Hatley.jpg","width":127,"height":164,"caption":"MUNICIPALIT\u00c9 DU VILLAGE DE NORTH HATLE"},"image":{"@id":"http:\/\/www.northhatley.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.northhatley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.northhatley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.northhatley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northhatley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northhatley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28"}],"version-history":[{"count":362,"href":"https:\/\/www.northhatley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14232,"href":"https:\/\/www.northhatley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions\/14232"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.northhatley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.northhatley.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}