The beach is open !
from 10:00 am to 9:00 pm, 7 days a week
Free for residents of North Hatley and Canton de Hatley (you must register at North Hatley City Hall), $ 260 family summer pass, $ 75 individual summer pass, $ 5 / day for adults, $ 2 for children.
Swimming lessons for children from 5 to 14 years old. Monday to Thursday, duration 30 minutes for 6 weeks: $ 30 for members, $ 55 for non-members (includes daily entry)
Sailing lessons for children 8 years and over on Mondays, Wednesdays and Fridays from 9:00 to 12:00 during 2 weeks. Must have a level 8 swimming. $ 55 for members and $ 90 for non-members (includes daily entry)